140504_Oslava 120. výročí narození bl. M. Restituty
Název
140504_Oslava 120. výročí narození bl. M. Restituty
Popis
120. výročí narození své patronky, blahoslavené M. Restituty, oslavila farnost Brno-Lesná společně s farností Brno-Husovice v kostele Nejsvětějšího Srdce Páně v Husovicích – v městské čtvrti, kde se tato jediná brněnská světice narodila 1. května 1894. Slavnostní bohoslužbu v neděli 4. května 2014 celebroval brněnský biskup Mons. Vojtěch Cikrle, koncelebrovalo šest kněží.
Kostel byl zcela zaplněn věřícími z okolí. Slavnosti se zúčastnili také dva poslanci parlamentu ČR, zastupitelé městských čtvrtí a političtí funkcionáři. Ze zahraničí přijeli poutníci z Rakouska a z Německa. Byly to především řádové sestry Františkánky křesťanské lásky, do jejichž mateřince ve Vídni sestra Restituta patřila. Přivedla je generální představená sestra Mag. Hilda Daurer. Početná byla skupina poutníků z Vídně-Brigittenau, vedená svým farářem Mag. Wolfgangem Seyboldem a členové jednoty BRUNA z Vídně a z Bonnu v čele s Dr. Rudolfem Landrockem. Sudetoněmeckou kancelář zastupoval její ředitel Peter Barton z Prahy.
U ambonu se střídala čeština s němčinou, jazyky, jimiž oslavenkyně mluvila. Symbolicky to vyjadřovalo sjednocování různě mluvících národů prostřednictvím katolické církve. Modlitbu Páně zpívalo latinsky celé shromáždění. Na závěr mše svaté požehnal biskup Vojtěch nový obraz bl. Restituty, který pro farnost Lesná vytvořil JUDr. Stanislav Sedláček.
Slavnost byla ukončena v kostele odpoledním koncertem Akademického pěveckého sdružení Moravan, dirigovala Mgr. et BcA. Veronika Hromková.
Text a foto: Karel Pažourek
Den 120. Geburtstag ihrer Patronin, der seligen Maria Restituta feierte die Pfarre Brno-Lesná zusammen mit der Pfarre Brno-Husovice in der Kirche zum Allerheiligsten Herzen Jesu in Husovice – jenem Stadtviertel, in dem die einzige Brünner Heilige am 1. Mai 1894 das Licht der Welt erblickt hatte. Den feierlichen Gottesdienst konzelebrierten Sonntag, den 4. Mai 2014 der Brünner Bischof Vojtěch Cikrle und sechs Priester.
Die Kirche war mit Gläubigen aus der Umgebung ganz gefüllt. An der Feier nahmen auch zwei Abgeordnete des Parlaments der Tschechischen Republik, sowie Vertreter Brünner Stadtbezirke und politische Funktionäre teil. Aus dem Ausland kamen Pilger aus Österreich und Deutschland. Dazu gehörten vor allem Schwestern vom Franziskanerinnenorden der Christlichen Nächstenliebe, zu deren Mutterhaus in Wien Schwester Restituta gehörte. An ihrer Spitze stand die Generalobere Schwester Mag. Hilda Daurer. Eine große Wallfahrergruppe aus Wien-Brigittenau wurde von ihrem Pfarrer Mag. Wolfgang Seybold angeführt, und Mitglieder des Vereines BRUNA aus Wien und Bonn von Dr. Rudolf Landrock. Die Sudetendeutsche Kanzlei vertrat deren Direktor Peter Barton aus Prag.
Vom Ambo aus wurde abwechselnd auf Tschechisch und Deutsch gesprochen, also in jenen Sprachen, die auch die Gefeierte beherrschte. Dies war ein Symbol dafür, wie die Katholische Kirche zur Vereinigung verschiedene Sprachen sprechender Völker beiträgt. Das Gebet des Herrn wurde von allen anwesenden Gläubigen auf Latein gesungen. Nach Beendigung der hl. Messe segnete Bischof Cikrle ein neues Bild der sel. Restituta, welches Dr. iur. Stanislav Sedlaček für die Pfarre Brno-Lesná geschaffen hatte.
Den Abschluss des Festtages bildete ein in der Kirche abgehaltenes Nachmittagskonzert der akademischen Singvereinigung Moravan unter der Leitung von Mgr. et BcA. Veronika Hromkova.
Übersetzung: Dr. Robert Bek
Období
Statistiky
- 46 fotek
- 0 se líbí
Fototechnika
Nikon D7000Nastavení
Fotoknihy z vašich fotek
Vyberte si z předchystaných knih pro Vás nebo vytvořte zcela novou.
Pexeso z vašich fotek
Stačí vybrat jen 32 fotek. Ostatní za Vás uděláme my.